روابط مبهم، خویشاوندی، طبقه و تضاد در میان عشایر کماچی، دانیل برادبورد، ترجمه رویا اخلاص پور، سیامک زند رضوی، کرمان، انتشارات دانشگاه شهید با هنر کرمان، 1384، 260 صفحه + کتابنامه + نقشه.


این کتاب حاصل یک کار میدانی دو ساله است که در سال های میانه دهه 1970 یعنی در حدود چهل سال پیش به وسیله نویسنده و همسرش در میان عشایر کماچی در جنوب ایران به انجام رسیده است. کتاب خود در سال 1990 به چاپ رسیده است و ارزش آن عمدتا به نگاه نظام مند و آکادمیکی بر می گردد که در تحلیل روابط خویشاوندی در یک گروه از عشایر شبان و کوچنده انجام شده است. کتاب ابتدا با تشریحی از موقعیت ایران در سال های مطالعه عمدتا در 1974 و 1975 آغاز شده است و تلاش کرده که موقعیت کماچی ها و منطقه کرمان را در این زمان و همچنین تاریخچه آنها را تشریح کند. در بخش دوم، کتاب به تشریح موقعیت اقتصادی کماچی ها اختصاص یافته است و به ویژه بر رابطه میان چوپانان و کارفرمایان و ابهام هایی که در این روابط وجود دارد انگشت گذاتشه است. بخش سوم کتاب به نظام خویشاوندی کماچی ها اختصاص دارد و بخش چهارم به نتیجه گیری از مباحث اختصاص دارد. در مجموع کتاب کاملا در رده کارهای مشابهی قرار می گیرد که در سال های دهه 1970 اغلب به وسیله مردم شناسان غربی بر عشایر ایران انجام گرفته است که از آن میان کارهای اشپونر؛ بارث، دیگار، تپر و... معروف تر هستند. قدیمی بودن کتاب هر چند استفاده از آن را تا اندازه ای در چارچوب جامعه پیچیده کنونی ما تامل برانگیز می کند، اما نمونه ای تاریحی برای بازاندیشی و بحث در چگونگی سازمان دادن به مطالعات عشایری بر اساس شیوه ها و رویکردهای جدید در این مطالعات به ما ارائه می دهد که تاکنون پس از انقلاب، نتوانسته ایم به آنها دست پیدا کنیم و اغلب در حد تک نگاری باقی مانده اند.