فیلم/ کتاب شناخت

سینمای مستند ایران، عرصه تفاوت ها(زهرا سادات میررضی)

marefi-sinemaye mostanad.jpg

تولد سینمای مستند را می توان مقارن با خود سینما دانست، بدین معنا که تاریخ سینمای مستند با تاریخ سینما و نمایش فیلم همراه است. اهمیت و ارزش این سینما را می توان در پیوند عمیق واقعیت و تصویر مستند جستجو کرد. در حقیقت فیلم مستند بازسازی صادقانه ی وقایع اطراف ماست. تصاویر مستند برای کسانی که پس از ما خواهند زیست تاریخی مصور و برای ما راهیست که در هیاهوی گذر زمان باقی بمانیم و فرهنگ ، رفتار و نگاهمان را به عنوان انسانهایی که در دل این رویدادها زندگی کرده اند به آیندگان عرضه کنیم... ادامه مطلب

طنز، یا مضحکه و تحقیر؟: نگاهی بر مستند «رئیس جمهور میرقنبر»(پیروز کلانتری)

Tasvir-raisjomhour ghanbar.jpg

در فصلی از فیلم «رییس‌جمهور میرقنبر»، فیلم‌ساز میرقنبر 73ساله را متوجه می‌کند که حلقة ازدواج به‌اشتباه در انگشت دیگر همسرش قرار دارد و از او می‌خواهد که با همان علاقة سابق حلقه را در انگشت صحیح جا بدهد. تیتری روی سیاهی می‌آید که میرقنبر فراموش کرده حلقه در کدام انگشت جا می‌گیرد. تصویر بلاتکلیفی میرقنبر را می‌بینیم و تماشاگران می‌زنند زیر خنده. در جایی دیگر، پیچش کلام میرقنبر در توضیح این‌که همسرش در اوقاتی که میرقنبر برای فعالیت‌های انتخاباتی او را تنها می‌گذارد چه می‌کند و تعبیر تعبیه و سمت داده‌شدة فیلم‌ساز، موجب خندة حاضران در سالن نمایش می شود... ادامه مطلب

در ستایش سادگی: با نانی سنگ زیر گذر لوطی صالح (ناصر فکوهی)

tasvir-luti saleh.jpg

اگر خواسته باشیم تنها با یک عبارت کوتاه از فیلم مستند شهروز توکل، یاد کنیم، بی اختیار خواهیم گفت: «در ستایش سادگی»؛ سادگی در زیبایی روزمرگی و سادگی در انسان هایی که زندگی را به همان صورتی که هست می پذیرند و نه ادعایی برای تغییر آن دارند و نه ادعایی برای کنار گیری از وظایف و رسالت هایی که برای خود در زندگی قائلند: آدم هایی که به زندگی در قالب های سخت تعهد یا عدم تعهد نمی اندیشند بلکه آن را در ساده ترین معانی اش در خدمت به مردمی که «نباید نانشان معطل بماند» می بینند... ادامه مطلب

پنج‌شنبه‌ها و مادرها(پیروز کلانتری)

tasvir-beheshte zahra.jpg

این‌که می‌بینی آقا، این قبر منه. اون‌قدر التماس کردم تا اینو گرفتم. مگه می‌داد؟ گفتم من مادر شهید احمد...ام، یک متر جا می‌خوام. گفت نمی‌دیم. گفتم من آشپز شهدام. گفت کجا؟ گفتم قطعة ... گفت نمی‌دم. گفتم چرا نمی‌دی؟ احمد بنا بود برام خونه بخره، مکه بفرسته، کربلا بفرسته، مشهد بفرسته، سوریه بفرسته. حالا اومده این‌جا خوابیده، حالا تو نمی‌خوای یک متر جا به من بدی؟... پهلوی بچه‌م هم می‌خوام... ادامه مطلب

سه گانه انسان شناختی ( محمد سعید محصصی)

Tasvir-seganeye ensanshenakhti.jpg

این مستندهای بلند سه فیلم مهمی هستند که دربارة کوچ ایل بختیاری ساخته شده است. نخستین آن ها علف است که کارگردان آن مریان سی. کوپر با نگاهی شگفت زده به سفر هرسالة این ایل، پرداختی حماسی از این عمل به دست می دهد و از اتفاق دیگر فیلم های مهمی که پس از آن ساخته شد، با گوشة چشمی به همین فیلم، ساخته شده اند: علف مسیر کوچ ایل بختیاری را از قشلاق ( خوزستان ) به ییلاق ( بختیاری ) پی می گیرد و هر دو فیلم گوسفندان باید زنده بمانند و تاراز ( اثر فرهاد ورهرام ) به همین الگو وفادار مانده اند... ادامه مطلب

حرفی از جنس زمان(پیمان اسحاقی)

marefiketab-oskouii.jpg

کتاب «حرفی از جنس زمان» مجموعه مصاحبه با یازده فیلم ساز نسل جدید سینمای ایران است. در هر بخش از این کتاب، با زندگی نامه هر فیلم ساز، بخشی از فیلم نامه یکی از آثار او، مصاحبه مولف با فیلم ساز و تصاویری از فیلم ساز و یا فیلم های او مواجهیم. این کتاب پس از مقدمه ناشر و نویسنده که اولی به لزوم توجه به نسل جدید سینمای ایران و دومی بر لزوم افزون شدن ادبیات علمی در زمینه سینمای کوتاه تاکید دارند، آغاز می شود. مصاحبه اول کتاب با مهرداد اسکویی متولد سال 1348 در تهران و دانش آموخته کارگردانی سینماست... ادامه مطلب

فلاش‌بک(پیروز کلانتری )

tasvir-kalantari-didgah-4.gif

چند سال پیش به مناسبت مرور آثار سینمای مستند ایران در جشنوارة آمستردام هلند با پدیده‌ای روبه‌رو شدم که هنوز تأثیر آن در من هست و شاهد وجهی از رابطة تماشاگر و فیلم مستند بودم که ما از آن کم‌تر می‌دانیم و می‌بینیم و تجربه‌اش را نداشته‌ایم؛ در گذشته و هنوز هم. در گفت‌وگوهای تماشاگران با فیلم‌سازان، و بین خودشان، می‌دیدم که فیلم مستند برای آن‌ها تنها هنر نیست؛ آن هم هست البته؛ و تنها صنعت سرگرمی‌ساز و ابزار اطلاع‌رسان نیست؛ هرچند از آن هم دور نیست. فیلم مستند برای آن‌ها یک مسیر پروپیمان برقراری رابطه با دنیای دور از آن‌ها، دنیای دوروبرشان و دنیای حس و درون‌شان بود... ادامه مطلب

کلوز-آپ (نمای نزدیک)(چارلز وارن ترجمه ناصر رضایی‏پور)

tasvir-filmshenakht-closeup- lastlast-JPG.gif

همچون فیلم‏های خاصی از بونوئل، کریس مارکر و دیگران، کلوزآپ به این پرسش می‏پردازد که آنچه ما در فیلم ها به آن حقیقت یا حقیقت مستند می‏گوییم چیست. با وجود همه سخنان و استدلالات و همه مدرنیته و مهارتش، کلوزآپ نهایتاً ما را متوجه موضوع ایمان می‏کند. چه چیز ایمان ترسناک است؟ ایمان چه ارمغانی دارد؟ فیلم بدون عنوان، فهرست عوامل یا هر گونه اعلانی با یک سکانس 15 دقیقه‏ای شروع می‏شود که در آن یک خبرنگار به همراه دو پلیس داخل یک تاکسی به سمت یک ساختمان مسکونی در تهران می‏روند تا یک فرد شیاد را دستگیر کنند. او با تظاهر به اینکه کارگردان مشهور سینما، محسن مخملباف است از یک خانواده مرفه سوء استفاده کرده است... ادامه مطلب

فرهنگ فیلم های مستند سینمای ایران(زهرا سادات میررضی)

marefi-farhang film.jpg

کتاب حاضر یکی از بهترین کتاب های مرجع درباره سینمای مستند است. اصولا پژوهش در هر علمی نیازمند در اختیار داشتن آثار منبع و مرجع (Reference) در حوزه آن علم است به صورتی که گذشته و چهره (Type) آن زمینه را به شیوه ای مختصر اما جامع و قابل استفاده بنمایاند. « فرهنگ فیلم های مستند سینمای ایران : از آغاز تا سال 1375» که به همت آقای مسعود مهرابی، نویسنده پرکار و صاحب آثار مرجع دیگری در زمینه سینما، به رشته تحریر درآمده به گونه ای فراهم گردیده که بتواند ابعاد مختلف سینمای مستند ایران را نشان دهد... ادامه مطلب

قوقولی قو قو، موسیو پوله، همراه با تحلیل دو فیلم کوتاه دیگر ژان روش(استفان بدن، ملک محسن قادری)

tasvir-ghaderi- cocorico6.jpg

لم،ملقب به موسیو پوله(آقا مرغ فروش) سوار برماشین ژیان درب و داغانی برای خرید مرغ راهی روستا می شود تا سپس آنها را در بازار نیامه به فروش برساند.او و وردست هایش «تالو» و« داموره» به انجام کاری نان و آب دار دل خوش کرده اند. اما اتفاقاتی دور از انتظار چون نیافتن مرغ و دشواری های گذر از رودخانه نیجر،امیدشان را بر باد می دهد.در این میان،زن جادوگرنیز آنها را یک دم با طلسم و جادویش به حال خود نمی گذارد... ادامه مطلب

سه تجربة جذاب در فیلم مستند(پیروز کلانتری)

tasvir-kalantari-1.jpg

از سه فیلم سه جوان شهرستانی برای‌تان بگویم. بر گسل زاده‌ام (محمد تحسیری)، قوس بر قزح زنده‌رود (فرشاد احمدی دستگردی) فیلم‌سازان اصفهانی و شیر+‌‌‌زاد ساختة رضا فرهمند فیلم‌ساز مشهدی. شاید دوستان فیلم‌ساز خوش نداشته باشند شهرستانی خوانده شوند، اما بداعت و شور نهفته در موضوع، روابط آدم‌ها و پرداخت هر سه فیلم، رنگ و بو و «اوریژینالیتة» بومی دارد که نه‌تنها بد نیست بلکه خاص و بسیار جذاب است، به‌ویژه در کار فیلم‌سازانی که نگاه مدرن به فیلم‌سازی دارند. در یک کلام احساس می‌کنم هر سه فیلم سهمی از راحت و رها بودن و خودبیان‌گری‌شان را مدیون نفس کشیدن در فضا و حال‌وهوای شهر و اقلیم خود و انتقال این فضا به فیلم‌ان... ادامه مطلب

خرس مرد(کریس جاستیس ترجمه ملک محسن قادری)

tasvir_grizzlyMan_hmed.hlarge.jpg

کریس جاستیس درکالج آموزشی ناحیه بالتیموردرشهر کتونزویل دراستان مریلند امریکا زبان انگلیسی و ارتباط جمعی تدریس می کند.نوشته های او درمجلات بالتیمورسان، درک فیلم، نیوز ترانسکریپت، کلاسیک هارر،هوم نیوز تریبیون و هفته نامه « بی»( خلیج) چاپ می شود. او همچنین در نیووجرسی مرکزی با روزنامه « گریتر میدیا نیوزپیپر» همکاری داشته است.اسد حیدر درنقدش بر فیلم من و شما و هرکه می شناسیم ( میراندا جولای، 2005) تحلیل اسلاووی ژیژک پژوهشگر اسلوانیایی درباره مدرنیزم و پست مدرنیزم را به نقد می کشد آنجا که می نویسد:... ادامه مطلب

کابوس داروین (هوبرت ساوپر ترجمه ملک محسن قادری)

Tasvir-darwin- hubert_sauper_profile.jpg

دریکی ازسال های دهه 1960 در قلب افریقا گونه جانوری نوینی در دریاچه ویکتوریا به شناسایی رسید که از آن به عنوان یک تجربه نوین علمی یاد شد: ماهی خاردار نیل، شکارچی سیری ناپذیر آبها که تقریبا کل گونه های ماهیان بومی را به کام خود می کشید. امروزه اما گوشت این ماهی نورسیده که با شتاب زادآوری می کند به سراسر جهان صادر می شود. هواپیمای باربری غول پیکر شوروی پیشین هرروز به زمین می نشیند تا آخرین صید جنوب را درازای محموله شمال به دور دست برد... ادامه مطلب

هدف: خبرنگار(مرجان والا)

Tasvir-hadaf khabarnegar.png

خبرنگارانی که در عراق به فعالیت می‌پردازند احساسات متفاوتی را تجربه می‌کنند وحشت از مرگ به حدی در میان آن‌ها بالا است که در جایی از فیلم خبرنگار مصری می‌گوید که خبرنگاران زمانی که در کنار یکدیگر هستند کابوس‌های خود از چگونگی مرگ وحشتناک خود برای یکدیگر تعریف می‌کنند. اما وحشت از مرگ تنها احساسی نیست که آن‌ها تجربه می‌کنند بسیاری از آنان نگران از دست دادن دوستان و اعضای خانواده خود هستند و مهم‌تر از همه احساس گناه آنان است. احساس گناه به خاطر زنده بودن. اگر چه این خبرنگاران در مقابل خشونت تسلیم نشده‌اند و با وجود نزدیکی همیشگی مرگ در عراق باقی مانده‌اند تا تنها نیروهای باشند که منافع مردم عراق را می‌خواهند اما به دلیل تنها بودن در این جریان خود را ناتوان از تاثیرگذاری به شکل مطلوب می‌دانند... ادامه مطلب

پیروزی اراده( ترجمه محسن قادری)

tasvir-rifenstall.jpg

پیروزی اراده برجسته ترین فیلم تبلیغی سیاسی تاریخ سینما یکی ازساخته های ارزشمند لنی ریفنشتال،هنرمند و کارگردان بزرگ آلمانی است.این فیلم تصویرگر گردهمایی سال 1934 حزب نازی در نورمبرگ است. فیلم در بردارنده گزیده هایی از گفتار چند تن از سران حزب نازی در این گردهمایی و به ویژه گفتارهای آدولف هیتلر است که به تصاویراعضا پرشمار حزب برش می خورد. سفارش دهنده فیلم هیتلر بود و خود تهیه کننده اجرایی غیر رسمی آن به شمار می رود و نامش درعنوان بندی آغازین فیلم نمایان می شود... ادامه مطلب

کلیه حقوق این پایگاه، برای پایگاه اطلاع رسانی ناصر فکوهی محفوظ است.